Conciliación penal ecuatoriana: límites y posibilidades legales en delitos de tránsito desde la justicia restaurativa
Palabras clave:
Conciliación; delito de tránsito; justicia restaurativa; proceso penal; reparación integralResumen
La conciliación penal es una alternativa a los procedimientos habituales de resolución de conflictos incorporada al sistema legal ecuatoriano que refleja los principios de mínima intervención penal, celeridad procesal y reparación integral. Sin embargo, en delitos de tránsito sus límites normativos son más estrictos, especialmente cuando el hecho produce una o más muertes. En tales circunstancias, el Código Orgánico Integral Penal prohíbe expresamente la conciliación, protegiendo el bien jurídico de la vida y el interés público en el ejercicio del ius puniendi estatal. En consecuencia, el objetivo de este artículo es examinar las limitaciones normativas de la conciliación penal en los delitos de tránsito bajo el sistema legal ecuatoriano, con especial énfasis en los casos que resultan en muerte, y explorar las posibilidades que ofrece la justicia restaurativa para reevaluar la respuesta penal frente a determinadas conductas culposas. La investigación es cualitativa, dogmática, hermenéutica y comparada. Se concluye que la prohibición absoluta es constitucional en su formulación general, pero puede resultar desproporcionada cuando se aplica indistintamente a conductas dolosas y estrictamente negligentes. Por ello, se plantea un debate jurídico sobre una excepción limitada para delitos de tránsito culposos con muerte, sin circunstancias agravantes, con reconocimiento de responsabilidad, reparación integral, consentimiento libre e informado de las víctimas y control judicial reforzado. La justicia restaurativa no supone impunidad, sino un complemento a la respuesta penal tradicional que fortalece la reparación y los derechos de las víctimas.
Descargas
Referencias
Arreaga, G., Alvarez, I., García, H. G., & Sandoya, Á.M. (2025). Análisis, desafíos y aplicación de la justicia restaurativa en los juicios de tránsito en Ecuador. Revista Lex, 8(30), 1248–1260. https://doi.org/10.33996/revistalex.v9i30.345
Asamblea General de las Naciones Unidas. (1990). Reglas mínimas de las Naciones Unidas sobre las medidas no privativas de la libertad (Reglas de Tokio) (Resolución 45/110). https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/united-nations-standard-minimum-rules-non-custodial-measures
Asamblea Nacional de la República del Ecuador. (2008, 20 de octubre). Constitución de la República del Ecuador. Registro Oficial 449. https://www.defensa.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2021/02/Constitucion-de-la-Republica-del-Ecuador_act_ene-2021.pdf
Asamblea Nacional de la República del Ecuador. (2014, 10 de febrero). Código Orgánico Integral Penal. Registro Oficial Suplemento 180. https://www.defensa.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2016/05/abr16_CODIGO-ORGANICO-INTEGRAL-PENAL-COIP.pdf
Carrillo, C. F. (2025). Rehabilitación psicológica como mecanismo de reparación integral de víctimas indirectas de delitos de tránsito con muerte [Tesis de pregrado, Universidad Regional Autónoma de los Andes]. https://dspace.uniandes.edu.ec/handle/123456789/19414
Farez, V. T., & Moreno, A. N. (2025). Conciliación de facto en los delitos de tránsito con muerte en Ecuador. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 9(1), 2989–3009. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=10082504
Ferrajoli, L. (2011). Principia iuris: Teoría del derecho y de la democracia. Trotta.
Ferrajoli, L. (2023). La construcción de la democracia: Teoría del garantismo constitucional. Trotta.
Fiscalía General del Estado. (2024, 15 de octubre). Pena agravada por lesiones a causa de un accidente de tránsito (Boletín de Prensa FGE Nº 1148-DC-2024). https://www.fiscalia.gob.ec/pena-agravada-por-lesiones-a-causa-de-un-accidente-de-transito/
Focquaert, F., Verghote, K., Wagenaar, D., Wallaert, S., & Hens, K. (2024). Experiences, views, and attitudes of participants of a mediation dialogue group implemented within a restorative justice framework in the context of non-related traffic accidents in Belgium: A thematic analysis. Criminal Justice Ethics, 43(3), 259–284. https://doi.org/10.1080/0731129X.2024.2432817
Fuentes-Videira, A. R. (2025). Los acuerdos reparatorios en delitos culposos: ¿Un mecanismo eficaz para la justicia restaurativa?. Revista Científica Ratio Iure, 5(2), e910. https://doi.org/10.51252/rcri.v5i2.910
Gavilán-Cunalata, J. R., Coello-Montufar, J. A., & Zapata-Morejón, S. N. (2026). El delito continuado y su falta de previsibilidad penal en Ecuador. Revista Científica Episteme & Praxis, 4(3), 13–23. https://doi.org/10.62451/rep.v4i3.169
Luna, W. S. (2025). La conciliación en los delitos de tránsito y el principio de mínima intervención penal [Tesis de maestría, Universidad Católica de Santiago de Guayaquil]. http://repositorio.ucsg.edu.ec/handle/3317/25669
Martí, G. (2025). Justicia Restaurativa y siniestralidad vial. Aproximación en el contexto de España. Revista De Estudios Jurídicos y Criminológicos, (11), 15–53. https://doi.org/10.25267/REJUCRIM.2025.i11.02
Montesinos, S. P., Viteri, D. E., & Durán, A. R. (2025). Medidas alternativas en delitos por muerte culposa en materia de tránsito. Didascalia: Didáctica y Educación, 16(1), 1-20. http://revistas.ult.edu.cu/index.php/didascalia
Sopamena, J. (2024). Restorative justice approach in traffic crime law enforcement. International Journal of Law and Society, 1(4), 140–152. https://doi.org/10.62951/jijs.v1i4.175
Steven, E. J., Andrea, R. C., & Campoverde, L. J. (2025). Métodos Alternativos de Solución de Conflictos en Muertes Causadas en Accidentes de Tránsito. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 9(4), 7409-7432. https://doi.org/10.37811/cl_rcm.v9i4.19337
Tubón, J. (2021). Análisis de los medios alternativos de solución de conflictos en materia de tránsito en el Ecuador. Espirales Revista Multidisciplinaria de Investigación Científica, 5(4), 1–18. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=573270927001
Villamar-Toala, G. S., Aguirre-Aragones, I. M., & Peña-Armijos, G. E.. (2026). Derechos laborales en el sector público: estabilidad, concurso y desvinculación. Revista Transdiciplinaria De Estudios Sociales y Tecnológicos, 6(2), 17–29. https://doi.org/10.58594/rtest.v6i2.218
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Roca. Revista científico-educacional de la provincia Granma

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

































