Principio de voluntariedad en la mediación familiar y su tensión con las derivaciones judiciales obligatorias

Autores/as

  • Sonia Cristina Mendoza Eras Universidad Tecnológica Indoamérica, Ambato, Ecuador.
  • Karina Dayana Cárdenas Paredes Universidad Tecnológica Indoamérica, Ambato, Ecuador.

Palabras clave:

Mediación Familiar, principio de interés superior del niño, Principio de voluntariedad.

Resumen

La mediación familiar, concebida como mecanismo autocompositivo orientado a la protección de niñas, niños y adolescentes, se funda en el principio de voluntariedad, entendido como la libertad de las partes para decidir si acuden o no a este mecanismo y si permanecen en él, y contrasta dicho principio con la práctica de las derivaciones judiciales que, en muchos casos, operan como requisitos implícitos u obligatorios para la prosecución del proceso. El objetivo es analizar el principio de voluntariedad en la mediación familiar y su tensión con las derivaciones judiciales obligatorias, identificando sus fundamentos normativos, doctrinales y jurisprudenciales, así como los efectos que genera en el ejercicio del derecho a la tutela judicial efectiva y la autonomía de la voluntad. La metodología se desarrolla bajo un enfoque cualitativo, mediante revisión documental de normativa nacional e internacional, análisis jurisprudencial de decisiones de jueces de familia y de la Corte Constitucional, y contraste con aportes doctrinarios especializados sobre mediación y debido proceso. Los resultados evidencian que, aunque el marco normativo reconoce la voluntariedad como principio rector, determinadas prácticas de derivación judicial desnaturalizan la mediación al convertirla en un trámite casi obligatorio, lo que debilita la confianza en el mecanismo, afecta la autenticidad del consentimiento de las partes y revela la necesidad de lineamientos claros para armonizar la promoción de métodos alternativos con el respeto estricto a la voluntariedad.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Biografía del autor/a

  • Sonia Cristina Mendoza Eras, Universidad Tecnológica Indoamérica, Ambato, Ecuador.

    Abogada. Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Políticas, Carrera de Derecho

  • Karina Dayana Cárdenas Paredes, Universidad Tecnológica Indoamérica, Ambato, Ecuador.

    Abogada. Docente a Tiempo Completo e Investigadora en la Universidad Tecnológica Indoamérica, Ecuador. Docente de la Carrera de Derecho de la Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Políticas. Diplomado en Metodología de la Investigación Científica, Socioformación y Desarrollo Humano (CIFE) Máster en Ciencias Criminológicas y Seguridad.

Referencias

Asamblea Nacional de la República de Ecuador. (2008, 20 de octubre). Constitución de la República del Ecuador. Registro Oficial 449 https://www.defensa.gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2021/02/Constitucion-de-la-Republica-del-Ecuador_act_ene-2021.pdf

Asamblea Nacional de la República de Ecuador. (2006, 14 de diciembre). Ley de Arbitraje y Mediación. Ley de Arbitraje y sus Reformas. Registro Oficial 417. https://www.registroficial.gob.ec/edicion-especial-no-1079/

Congreso Nacional de la República de Ecuador. (2003, 3 de enero). Ley No. 2002-100. Código de la Niñez y la Adolescencia. Ley 100 Registro Oficial 737. Ultima modificación: 31-may.-2017. https://www.gob.ec/sites/default/files/regulations/2018-09/Documento_C%C3%B3digo-Ni%C3%B1ez-Adolescencia.pdf

Consejo de la Judicatura. (2016, 8 de septiembre). Resolución No. 145-2016. https://www.funcionjudicial.gob.ec/resources/pdf/resoluciones/145-2016.pdf

Consejo de la Judicatura. (2021, 7 de marzo). Resolución No. 023-2021. https://www.funcionjudicial.gob.ec/resources/pdf/resoluciones/2021/023-2021.pdf

Consejo General del Poder Judicial de España. (2024). Guía para la práctica de la mediación intrajudicial (6ta ed.). https://www.poderjudicial.es/stfls/CGPJ/MEDIACI%C3%93N/FICHERO/20240918%20Gu%C3%ADa%20para%20la%20pr%C3%A1ctica%20de%20la%20mediaci%C3%B3n%20intrajudicial.pdf

Durán Chávez, C. E., Égüez Valdivieso, E., Arandi Viñamagua, A. F., & Yancha Ruiz, M. V. (2020). Catálogo de materias y asuntos transigibles en mediación en la República del Ecuador. Revista Metropolitana de Ciencias Aplicadas, 3(3), 71-81. https://www.redalyc.org/pdf/7217/721778107010.pdf

García Álvarez, R. (2015). El papel de la mediación en la resolución del conflicto individual del trabajo. Trabajo y Derecho, (2), 36-59. https://www.icab.es/export/sites/icab/.galleries/documents-noticies/2015/dossier-mediacio-actualitzacio-3-art-17.pdf

García Villaluenga, L., & Vázquez de Castro, E. (2025). Impacto en España de la LO 1/2025 en el Sistema de MASC y el papel de la Mediación (del mito de Sísifo al mito de Atlas). En L. García Villaluenga, & E. Vázquez de Castro, Anuario de Mediación y Solución de Conflictos No. 12 (págs. 21-48). Reus.

Jequier Lehuedé, E. (2018). La mediación obligatoria y el deber de colaboración en el ámbito de los conflictos comerciales y civiles en Chile. Una aproximación de lege ferenda. Ius et Praxis, 24(3). https://www.scielo.cl/pdf/iusetp/v24n3/0718-0012-iusetp-24-03-00553.pdf

Otero Otero, B. (2020). La mediación intrajudicial en supuestos de ruptura de pareja. Reformas necesarias para garantizar su efectividad. [Tesis doctoral, Universidad de Vigo]. https://www.investigo.biblioteca.uvigo.es/xmlui/bitstream/handle/11093/1741/OteroOtero_Blanca_TD_2020_version%20publica.pdf?sequence=5&isAllowed=y#page=227.37

Paredes Baltazar, S. G. (2023). La mediación familiar como herramienta para la solución pacífica y protectora de las emociones. MSC Métodos De Solución De Conflictos, 3(4), 33–54. https://doi.org/10.29105/msc3.4-40

Paredes-Saltos, R., & Alvarado-Ajila, L. (2025). Nulidad de actas de mediación lesivas en casos contractuales, frente a la seguridad jurídica en Ecuador. 593 Digital Publisher CEIT, 10(5), 72-86, https://doi.org/10.33386/593dp.2025.5.3495

Rayón Ballesteros, M. C. (2025). Regulación y eficacia de la mediación en los países que integran la Unión Europea. Derecho Global. Estudios sobre Derecho y Justicia, X(29), 269-231. https://doi.org/10.32870/dgedj.v10i29.774 https://www.scielo.org.mx/pdf/dgedj/v10n29/2448-5136-dgedj-10-29-269.pdf

Serrano Carlozana, J. C., & Rocha Pullopaxi, M. E. (2025). Indeterminación de la responsabilidad jurídica civil de mediadores frente a la seguridad jurídica en Ecuador. 593 Digital Publisher CEIT, 10(1-1), 155-170. https://doi.org/10.33386/593dp.2025.1-1.2962

Vayas Castro, G. S., Jordán Buenaño, J. E., Vayas Castro, S. C., & Tamayo Vásquez, F. M. (2022). La eficacia de la mediación pública en Ecuador, de la normativa a la realidad ecuatoriana. Polo del Conocimiento, 7(12), 941-963. DOI: 10.23857/pc.v7i8 https://polodelconocimiento.com/ojs/index.php/es/article/view/5038/12220

Barcia Maridueña, A. M., Bazán Zurita, G. A., Illingworth Gamboa, J. W., & Morejón Calixto, S. E. (2025). Enfoque de género en la mediación familiar: desigualdades y estrategias para la equidad. Sapiens Law and Justice, 2(3), 1-16. https://doi.org/10.71068/axqfaq38

Duque-Salvador, J. A., Narváez-Cisneros, C. R., Sandoval-Baldeon, A. M., & Villa-Zura, M. P. (2024). Conflictos familiares y mediación en Ecuador. Revista Verdad y Derecho, 3(3), 375-381. https://doi.org/10.62574/yc03zj38

De la Cruz Guzmán, U. O., & Paredes Baltazar, S. G. (2025). La importancia de las emociones de los mediados, y el trabajo multidisciplinario en la Mediación: Una nueva realidad en la mediación. MSC Métodos De Solución De Conflictos, 5(8), 57–72. https://doi.org/10.29105/msc5.8-113

Publicado

2026-06-17

Cómo citar

Principio de voluntariedad en la mediación familiar y su tensión con las derivaciones judiciales obligatorias. (2026). Revista científica Olimpia, 23(4), 469-495. https://revistas.udg.co.cu/index.php/olimpia/article/view/5959